Two white holes for one hard BBC